(Traduit par Google) Magnifique lieu de repos pour ces hommes courageux qui ont fait le sacrifice ultime pour leur pays et les générations futures. Si vous êtes dans le coin, ça vaut le détour. Belle campagne.
(Avis d'origine)
Beautiful resting place for these brave men who gave the ultimate sacrifice for their country and future generations. If you’re in the area well worth stopping by. Lovely country side.
(Traduit par Google) Merci à la France pour l'entretien impeccable du cimetière !
(Avis d'origine)
Mulțumim Franței pentru întreținerea impecabilă a cimitirului!
(Traduit par Google) C’est mon expérience la plus impressionnante et la plus humiliante. Le silence de la pierre tombale dans la brise m'a fait pleurer devant l'immensité de la mort commémorée ici. J'ai visité la pierre tombale de mon oncle Paul, il a été tué le 7 janvier 1945 à la fin de la bataille des Ardennes.
(Avis d'origine)
This is my most awesome and humbling experience. The quiet of the headstone in the breeze made me cry at the vastness of the death commemorated here. Visited my uncle Paul's headstone he was killed Jan 7, 1945 at the end of the Battle Of the Bulge.
(Traduit par Google) Mon grand-père, le sergent. Grant Giese fut l'une des nombreuses victimes américaines de la Seconde Guerre mondiale enterrées dans ce cimetière. Il était KIA sur la Ligne Maginot le 18 décembre 1944. N'oublions pas !
(Avis d'origine)
My grandfather, Sgt. Grant Giese, was one of the many American casualties of WWII interred at this cemetery. He was KIA on the Maginot Line on Dec 18th, 1944. Lest we forget!
(Traduit par Google) La visite laisse sans voix et réfléchi !
Merci d'entretenir ce lieu spirituel !
(Avis d'origine)
der Besuch macht einem sprachlos und nachdenklich !
Vielen Dank für die Pflege dieses spirituellen Ortes!
Le cimetière Américain de Thiaucourt est magnifique!
Pour moi, quand nous sommes dans ce cimetière on est au USA et non en France
Un lieu très propre
A faire lors de cérémonie
Un entretien exemplaire. Un américain charmant à l'acceuil. Un silence aussi impressionnant que l'alignement des tombes. Une beauté dans la gravité du lieu qui semble gommer la distance temporelle entre eux et nous.
Sacrifice d'un côté, respect de l'autre. Nous restons liés. Semper Fi comme disent les Marines.
(Traduit par Google) Installation impressionnante, très propre et bien entretenue. RIP le soldat tombé.
(Avis d'origine)
Beeindruckende Anlage, sehr sauber und gepflegt. RIP den gefallenen Soldaten.