Les Cimetières militaires autour de moi

(Traduit par Google) À Saint-Avold, dans l'est de la France, près de Sarrebruck, se trouve un cimetière militaire américain niché entre l'autoroute et la forêt. C'est le plus grand cimetière militaire de la Seconde Guerre mondiale avec 10 489 tombes. Des croix de marbre portant les noms des soldats américains tombés au combat sont enterrées dans un magnifique parc. Une grande chapelle et un monument vous invitent à vous attarder pensivement. (Avis d'origine) In St. Avold im Osten Frankreichs Nähe Saarbrücken befindet sich eingebettet zwischen Autobahn und Waldbestand ein US Amerikanische Soldatenfriedhof. Er ist der größte Soldatenfriedhof des zweiten Weltkrieges mit 10489 Gräber. Marmorkreutze mit Namen der gefallenen US Soldaten sind in einem schönen Park bestattet. Eine große Kapelle und ein Denkmal laden zum bedächtigen verweilen ein.

(Traduit par Google) Expérience incroyable. Nous mériterons un arrêt pour vous présenter vos respects. (Avis d'origine) Amazing experience. We'll worth a stop to pay your respects.

(Traduit par Google) Mon grand-père, le sergent. Grant Giese fut l'une des nombreuses victimes américaines de la Seconde Guerre mondiale enterrées dans ce cimetière. Il était KIA sur la Ligne Maginot le 18 décembre 1944. N'oublions pas ! (Avis d'origine) My grandfather, Sgt. Grant Giese, was one of the many American casualties of WWII interred at this cemetery. He was KIA on the Maginot Line on Dec 18th, 1944. Lest we forget!

(Traduit par Google) cimetière incroyablement bien entretenu. Endroit très serein avec de belles pelouses et arbres. (Avis d'origine) incredibly well-kept cemetery. Very serene place with beautiful lawns and trees.

(Traduit par Google) À la mémoire du 1er lieutenant Edward J. Degan, Jr. (Avis d'origine) In memory of 1st Lt. Edward J. Degan, Jr.

Cimetière militaire allemand WW1 implanté en plein milieu de champs et accessible au bout d’un long chemin, situé dans un bel écrin de verdure, de haies et de bois divers, très épuré et très bien entretenu, de toute beauté, à voir...

Cimetière militaire allemand endroit magique plein de sérénité Le lieu est entretenu régulièrement par l'Allemagne.

Site incontournable du chemin des Dames.

Pour se souvenir des sacrifiés

(Traduit par Google) Sur le même Chemin de Dames se trouve le cimetière militaire français de Cerny-en-Laonnais où reposent 5 150 soldats français et 54 soldats russes morts au combat dans la région pendant la Grande Guerre 1914-1918. Devant la nécropole se trouve une chapelle : Mémorial du Chemin des Dames. Derrière le cimetière français se trouve le cimetière militaire allemand avec plus de 7 500 morts. (Avis d'origine) En el mismo Chemin de Dames se encuentra el cementerio militar francés de Cerny-en-Laonnais donde yacen 5150 soldados franceses y 54 rusos muertos en combate en la zona durante la Gran Guerra 1914-1918. Enfrente de la necrópolis hay una capilla: Memorial del Chemin des Dames. Por la parte de atrás del cementerio francés está el cementerio militar alemán con más de 7500 muertos.

Ont adore ce promener en ce lieu très calme, et ça nous permet de rendre hommage à tout ces soldats.

Très impressionnant on se sent petit à côté