(Traduit par Google) Mon grand-père, le sergent. Grant Giese fut l'une des nombreuses victimes américaines de la Seconde Guerre mondiale enterrées dans ce cimetière. Il était KIA sur la Ligne Maginot le 18 décembre 1944. N'oublions pas !
(Avis d'origine)
My grandfather, Sgt. Grant Giese, was one of the many American casualties of WWII interred at this cemetery. He was KIA on the Maginot Line on Dec 18th, 1944. Lest we forget!
(Traduit par Google) Je me souviens d'avoir organisé une cérémonie de garde d'honneur ici le jour du Memorial Day en 2000. Extrêmement humiliant. Dieu bénisse les morts.
(Avis d'origine)
I remember doing an honor guard ceremony here on Memorial Day in 2000. Extremely humbling. God bless the dead.
(Traduit par Google) Cimetière avec vue. Au sommet d'une colline. Vues tout autour.
(Avis d'origine)
Cemetery with a view. On top of a hill. Views all around.
(Traduit par Google) Sombre expérience de voir tous les héros. Puissent-ils reposer en paix avec la gloire qu'ils ont méritée. Personnel formidable qui a pris le temps de nous guider et de répondre à de nombreuses questions. À ne pas manquer.
(Avis d'origine)
Somber experience seeing all of the heroes. May they rest in peace with the glory they have earned. Amazing staff who took the time to walk us around and answered many questions. Not to be missed.
(Traduit par Google) Un endroit qui devrait avertir et rappeler à chacun de ne plus jamais déclencher une guerre.
(Avis d'origine)
Ein Ort der Alle ermahnen und erinnern soll nie wieder einen Krieg zu beginnen.
Un cimetière militaire allemand où reposent un peu plus de 11000 soldats, un lieu de pèlerinage, de recueillements et surtout de mémoires pour ne jamais oublier...