Les Cimetières militaires autour de moi

(Traduit par Google) À Saint-Avold, dans l'est de la France, près de Sarrebruck, se trouve un cimetière militaire américain niché entre l'autoroute et la forêt. C'est le plus grand cimetière militaire de la Seconde Guerre mondiale avec 10 489 tombes. Des croix de marbre portant les noms des soldats américains tombés au combat sont enterrées dans un magnifique parc. Une grande chapelle et un monument vous invitent à vous attarder pensivement. (Avis d'origine) In St. Avold im Osten Frankreichs Nähe Saarbrücken befindet sich eingebettet zwischen Autobahn und Waldbestand ein US Amerikanische Soldatenfriedhof. Er ist der größte Soldatenfriedhof des zweiten Weltkrieges mit 10489 Gräber. Marmorkreutze mit Namen der gefallenen US Soldaten sind in einem schönen Park bestattet. Eine große Kapelle und ein Denkmal laden zum bedächtigen verweilen ein.

(Traduit par Google) J'étais ici avec mes parents en août 2018. Site magnifiquement entretenu ! Paisible et propre. Personnel très serviable, toilettes propres. j'ai trouvé un membre de la famille que personne n'a jamais pu retrouver ! En tant qu'ancienne famille militaire, j'ai lancé une nouvelle tradition ici. J'ai trouvé des noms de pierres tombales et j'ai recherché leur histoire en ligne ! Nous l'avons lu et quelques-unes d'entre elles (je suis sûr qu'il y a beaucoup de ces histoires) étaient si puissantes et héroïques que j'en ai pleuré ! Cela a rendu la visite plus personnelle. Plus personnel que la simple lecture de la pierre ! Très beau site ! Je le recommande si vous êtes dans le coin ! (Avis d'origine) I was here with my Parents in August 2018. Beautifully kept up site! Peaceful and clean. Very helpful staff, clean toilets. found a family member no one has been able to ever find! As a prior military family I started a new tradition here. I found some names of grave stones and searched their story online! We read it and a few of ( I’m sure there are many of these stories) were so powerful and heroic I cried! It made the visit more personal. More personal then just reading the stone! Very beautiful site! Would recommend if you are in the area!

(Traduit par Google) Visité mardi 22 octobre au nom d'un ami américain qui ne peut pas faire le voyage lui-même pour rendre visite à son père. Joe qui nous a accompagnés jusqu'à la tombe a valu la peine à tout le voyage. Il nous a permis d'avoir un lien direct via WhatsApp vers les USA avec une petite cérémonie très émouvante. Je ne peux pas dire assez de bonnes choses à propos de cette expérience. Joe a fait une énorme différence. Merci merci merci (Avis d'origine) Visited Tuesday 22nd Oct on behalf of an American friend who is unable to make the trip himself to visit his dad . joe who accompanied us to the grave made the whole journey worthwhile. He enabled us to have a live link via WhatsApp to USA with a very moving little ceremony. Can’t say enough good things about this experience. Joe made a massive difference. Thanks thanks thanks

(Traduit par Google) Magnifiquement entretenu (Avis d'origine) Beautifully maintained

Visite guidée tres interessante avec une guide passionnée

Tout simplement impressionnant ! si vous passez dans la région faites le détour vous ne serez pas déçu de visiter ce lieu chargé d'histoire et encore merci à nos alliés

Zeer mooie begraafplaats. Prachtig onderhouden, prachtig eerbetoon! (Traduit par Google) Très beau cimetière. Magnifiquement entretenu, bel hommage !

Magnifique lieu de recueillement pour tous ces héros qui grâce à eux me permet d être libre. Un grand bravo au personnel qui veillent et entretiennent se magnifique lieu

Très beau site. Lieu propice au recueillement.

(Traduit par Google) Sur le même Chemin de Dames se trouve le cimetière militaire français de Cerny-en-Laonnais où reposent 5 150 soldats français et 54 soldats russes morts au combat dans la région pendant la Grande Guerre 1914-1918. Devant la nécropole se trouve une chapelle : Mémorial du Chemin des Dames. Derrière le cimetière français se trouve le cimetière militaire allemand avec plus de 7 500 morts. (Avis d'origine) En el mismo Chemin de Dames se encuentra el cementerio militar francés de Cerny-en-Laonnais donde yacen 5150 soldados franceses y 54 rusos muertos en combate en la zona durante la Gran Guerra 1914-1918. Enfrente de la necrópolis hay una capilla: Memorial del Chemin des Dames. Por la parte de atrás del cementerio francés está el cementerio militar alemán con más de 7500 muertos.

Très impressionnant on se sent petit à côté

Un lieu chargé d’histoire, d’un silence assourdissant. Vraiment très jolie en cette période automnale ensoleillée. Un site impressionnant de par sa taille et son entretien parfait.