Les Cimetières militaires autour de moi

Begraafplaats met 3.000 gestorven militairen in de eerste wereldoorlog. Begraafplaats tot in de puntjes verzorgd. Mooi gelegen in het landschap. (Traduit par Google) Cimetière abritant 3 000 soldats morts pendant la Première Guerre mondiale. Cimetière soigné dans les moindres détails. Magnifiquement situé dans le paysage.

Cimetière américain de la 1 ère guerre mondiale lieu de recueillement poignant pour tous ses soldats qui sont mort en héros pour notre salut. Ce cimetière est charger d’émotion car il me fait penser à celui de Colleville-sur-Mer

(Traduit par Google) Très bel établissement bien entretenu. Plus de 4 mille Les soldats américains sont enterrés ici. On ne peut qu’espérer que quelque chose comme ça ne se reproduise plus. (Avis d'origine) Sehr schöne, gepflegte Anlage. Über 4 tsd. US Soldaten sind hier begraben. Kann man nur hoffen, dass so was nicht wieder passiert.

(Traduit par Google) L'Amérique est géniale. N'oubliez jamais les hommes qui ont combattu sous le drapeau américain. Il est très bien entretenu. Gloire à eux. (Avis d'origine) America is great. Never forget the mans who fought under American flag. It is very well cared for. Glory of them.

(Traduit par Google) Sur le même Chemin de Dames se trouve le cimetière militaire français de Cerny-en-Laonnais où reposent 5 150 soldats français et 54 soldats russes morts au combat dans la région pendant la Grande Guerre 1914-1918. Devant la nécropole se trouve une chapelle : Mémorial du Chemin des Dames. Derrière le cimetière français se trouve le cimetière militaire allemand avec plus de 7 500 morts. (Avis d'origine) En el mismo Chemin de Dames se encuentra el cementerio militar francés de Cerny-en-Laonnais donde yacen 5150 soldados franceses y 54 rusos muertos en combate en la zona durante la Gran Guerra 1914-1918. Enfrente de la necrópolis hay una capilla: Memorial del Chemin des Dames. Por la parte de atrás del cementerio francés está el cementerio militar alemán con más de 7500 muertos.

Nous avons déjà visité plusieurs cimetières américains. Celui de Washington (Arlington), et ceux de Normandie. Quelle belle surprise d’avoir un cimetière comme celui-ci tout proche d’Epinal. Nous sommes du secteur et nous ne l’avions encore jamais visité. Il est relativement petit lorsqu’on connaît les autres mais il vaut vraiment le coup il y a tout de même 5000 tombes ce qui est déjà bien triste. Le parc est magnifique et parfaitement entretenu. Le gazon est magnifique très dense je n’ai jamais vu un si beau gazon. Le site est extrêmement propre rien ne traîne. La dame du visitor Center est très agréable et sympathique et donne des tas de renseignements. Nous reviendrons certainement avec nos proches.

Un lieu chargé d’histoire, d’un silence assourdissant. Vraiment très jolie en cette période automnale ensoleillée. Un site impressionnant de par sa taille et son entretien parfait.

Souvenons-nous pour toujours du sacrifice de tous ces soldats, qui ont donné leur vie pour que nous puissions vivre en liberté et en paix 🕊.

(Traduit par Google) Impressionnant... 5 255 soldats ici... seulement 39 % des Américains qui sont morts ici... (Avis d'origine) Indrukwekkend... 5.255 soldaten hier... slechts 39% van de Amerikanen die hier gesneuveld zijn...

(Traduit par Google) Accueil très hospitalier, tout est en parfait état, soigné, etc. Et enfin, vraiment impressionnant. Recommandé. (Avis d'origine) Zeer gastvrij onthaal, alles tiptop in orde, netjes, etc. En last but not least, echt indrukwekkend. Een aanrader.

Etonnant

(Traduit par Google) C'est différent de visiter le site allemand. La plupart des morts des environs se trouvent ici, à cet endroit. Plus de 11 000 d’entre eux. Les corps de mes propres îles anglo-normandes sont également ici. Ne vous contentez pas de visiter les cimetières alliés. Assurez-vous de venir ici aussi. Il y a d'excellentes vues sur la côte depuis le sommet, jusqu'au Mont Saint-Michel. (Avis d'origine) It feels different to visit the German site. Most of the fallen from the surrounding areas are here in this one place. Over 11,000 of them. The bodies from my own Channel Islands are here too. Don't just visit the allied cemeteries. Make sure you come here too. There are some excellent views over the coast from the top, right across to mont st michel