(Traduit par Google) Mon grand-père, le sergent. Grant Giese fut l'une des nombreuses victimes américaines de la Seconde Guerre mondiale enterrées dans ce cimetière. Il était KIA sur la Ligne Maginot le 18 décembre 1944. N'oublions pas !
(Avis d'origine)
My grandfather, Sgt. Grant Giese, was one of the many American casualties of WWII interred at this cemetery. He was KIA on the Maginot Line on Dec 18th, 1944. Lest we forget!
Tout simplement impressionnant ! si vous passez dans la région faites le détour vous ne serez pas déçu de visiter ce lieu chargé d'histoire et encore merci à nos alliés
(Traduit par Google) Merveilleux et poignant, un hommage à ceux qui ont donné leur vie si loin de chez eux.
(Avis d'origine)
Wonderful and poignant - a tribute to those who gave their lives so far from home.
Un cimetière militaire allemand où reposent un peu plus de 11000 soldats, un lieu de pèlerinage, de recueillements et surtout de mémoires pour ne jamais oublier...
Goed onderhouden Duits militair begraafplaats, en zeker de moeite waard als je in de buurt bent om even te bezoeken.
(Traduit par Google)
Cimetière militaire allemand bien entretenu et qui vaut vraiment le détour si vous êtes dans la région.
(Traduit par Google) Petit cimetière de soldats allemands de la Première Guerre mondiale. Bien entretenu et entouré de verdure. À certains endroits, vous trouverez une pierre tombale juive à côté de celle d’un Allemand. C'est étrange de savoir ce qui s'est passé pendant la Seconde Guerre mondiale.
De l'autre côté de la route se trouve un cimetière de soldats français, également petit et soigné...
(Avis d'origine)
Klein Duits soldatenkerkhof van de eerste wereldoorlog. Netjes onderhouden en omzoomd door groen. Op enkele plaatsen vind je een joodse grafsteen naast die van een Duitser. Het doet vreemd, wetend wat er is gebeurd in WOII.
Aan de overkant van de weg bevindt zich een Frans soldatenkerkhof, ook klein en netjes...