(Traduit par Google) Je ne peux pas en dire assez sur cet endroit. Il s’agit du plus grand cimetière militaire américain en dehors de l’Amérique et il rend un grand service à ces héros tombés au combat. L'employé m'a accordé l'honneur de plier le drapeau à la fin de la journée, me permettant ainsi de rendre un dernier hommage aux plus de 10 000 héros tombés au combat ici. Le soin apporté à honorer les soldats ici et le soin que le personnel accorde à leur mémoire sont incroyables.
(Avis d'origine)
Can’t say enough about this place. This is largest American Military Cemetery outside America and they do a great service to these fallen heroes. The staff worker allowed me the honor of folding the flag at the end of the day, allowing me to pay final respect to the 10K+ fallen heroes here. The care taken to honor the soldiers here and the care the staff shows to their memory is amazing.
(Traduit par Google) À Saint-Avold, dans l'est de la France, près de Sarrebruck, se trouve un cimetière militaire américain niché entre l'autoroute et la forêt. C'est le plus grand cimetière militaire de la Seconde Guerre mondiale avec 10 489 tombes. Des croix de marbre portant les noms des soldats américains tombés au combat sont enterrées dans un magnifique parc. Une grande chapelle et un monument vous invitent à vous attarder pensivement.
(Avis d'origine)
In St. Avold im Osten Frankreichs Nähe Saarbrücken befindet sich eingebettet zwischen Autobahn und Waldbestand ein US Amerikanische Soldatenfriedhof. Er ist der größte Soldatenfriedhof des zweiten Weltkrieges mit 10489 Gräber. Marmorkreutze mit Namen der gefallenen US Soldaten sind in einem schönen Park bestattet. Eine große Kapelle und ein Denkmal laden zum bedächtigen verweilen ein.
(Traduit par Google) Mémorial extrêmement émouvant. Lorsque je suis entré dans le cimetière et que j’ai vu les hectares interminables de croix, j’ai été submergé d’émotion. Les jardins sont magnifiques et paisibles. Cela vaut vraiment la peine de s'arrêter et de rendre hommage. N'oubliez pas les mouchoirs !
(Avis d'origine)
Extremely moving memorial. When I entered the cemetery and saw the endless acres of crosses I was overwhelmed with emotion. The grounds are beautiful and peaceful. Absolutely worth stopping and paying your respects. Don't forget the tissues!
(Traduit par Google) Foire minérale spectaculaire.
Région d'Alsace idéale à visiter
belles villes
(Avis d'origine)
Feria de minerales espectacular.
Ideal la zona de la Alsacia para visitar
Pueblos preciosos
(Traduit par Google) Très bel établissement bien entretenu. Plus de 4 mille Les soldats américains sont enterrés ici.
On ne peut qu’espérer que quelque chose comme ça ne se reproduise plus.
(Avis d'origine)
Sehr schöne, gepflegte Anlage. Über 4 tsd. US Soldaten sind hier begraben.
Kann man nur hoffen, dass so was nicht wieder passiert.
Ma compagne et moi avons été dans ce lieu chargé de mémoire, hier. Ce lieu est vraiment incroyable et tellement émotionnel! Par contre, faîtes très attention au garde américain qui se prend pour John Wayne prêt à dégainer: dès qu'il voit un appareil photo, il nous a bondit dessus comme si nous allions faire quelque chose de mal! Au contraire. Je ne comprend pas comment les autres visiteurs ont pu faire des photos, alors que nous nous tenions juste notre portable dans nos mains. De vrais paranoiaques ces américains! Un conseil: planquez votre portable!
Nous l'avons visité, très très émus, en pensant à chacun d'entre eux très fortement, car nous ne serions pas la s'ils n'avaient pas donné leurs vies....j'ai pleuré en pensant aux mères, aux pères, aux épouses, aux fiancées qui n'ont pas vu revenir leurs êtres chers....toutes ces croix blanches, ce silence, juste le bruissement du vent dans la forêt proche, quelle émotion, merci à chacun de vous pour nous avoir aidés dans ces sombres années de guerre